WDR 5 Liegen bleiben feiert die Magie der Worte. Sprecherinnen und Sprecher vom WDR Stimmwerk lesen Klanggedichte und konkrete Poesie.Von Ulrike Draesner und Barbara Köhler bis Robert Gernhardt und Ernst Jandl. Dazu die passende Musik.
Bearbeitung: Mareike Ilsemann
Redaktion: Adrian Winkler
Gedicht / Musik
Duetto Buffo di due Gatti
Interpreten: Sophie Karthäuser / Eugene Asti
CD Le Bal des Animaux
Nelly Sachs: Wo nur die Worte finden
Sprecherin: Christina-Maria Greve WDR Stimmwerk
Aus: Gott im Gedicht / Hg. v. Helmut Zwanger/ Klöpfer & Meyer 2007
Heimat
Interpretin: Chloé Antoniotti
CD Heimat Single
Ernst Jandl: blüh
Sprecher: Richard Hucke WDR Stimmwerk
Aus: Werke in sechs Bänden / Luchterhand 2016
Spring
Interpret: Ska City
CD Ska City
Marie Luise Kaschnitz: Ein Gedicht
Sprecherin: Ulrike Froleyks WDR Stimmwerk
Aus: Frankfurter Anthologie Bd. 5 / Insel Verlag 1980
Robert Schumann/ 6 Studien in kanonischer Form
Interpretin: Céline Moinet
CD Schumann Romances
Eugen Gomringer: Worte sind Schatten
Sprecher: Dominik Freiberger WDR Stimmwerk
Aus: Worte sind Schatten. Die Konstellationen 1951-1968 / Rowohlt 1968
Nonsense Madrigals: V. The Lobster Quadrille
Interpret: Esa-Pekka Salonen
CD Ligeti: Nonsense Madrigals, Mysteries of the Macabre, Aventures
Wisława Szymborska: Wörtchen
Aus dem Polnischen von Karl Dedecius
Interpretin: Christina-Maria Greve
Gesammelte Gedichte / Suhrkamp 2023
Seiden Stille
Interpret: Jacaszek
CD Glimmer
Paul Celan: Es war Erde in ihnen
Interpret: Richard Hucke WDR Stimmwerk
Aus: Die Niemandsrose / S. Fischer 1980
Yokai
Interpret: JB Dunckel
CD JB Dunckel: Paranormal Music Chamber
Hendrik Rost: Vom Schreiben in Versen
Sprecher: Dominik Freiberger WDR Stimmwerk
Aus: Das Liebesleben der Stimmen / Wallstein 2016
Under Pressure
Interpreten: Queen (feat. David Bowie)
CD The Platinum Collection
Dorothea Grünzweig: Übersetze und träume
Sprecher: Ulrike Froleyks WDR Stimmwerk
Aus: Poesiealbum 311 / Märkischer Verlag 2014
Dragon
Interpretin: Büşra Kayıkçı
CD Weaving EP
Michael Krüger: Übersetzen
Sprecher: Richard Hucke WDR Stimmwerk
Aus: Umstellung der Zeit / Suhrkamp 2014
Dessert Night
Interpret: Kayhan Kalhor
CD Night Silence Desert
Ulla Hahn: Fang
Sprecherin: Christina-Maria Greve WDR Stimmwerk
Aus: Gesammelte Gedichte / DVA 2013
Valse diatonique
Interpret: Luca Ballerini
CD Casella: Piano Music
Ulrike Draesner: paprika mamrika
Sprecherin: Ulrike Froleyks WDR Stimmwerk
Aus: hell & hörig / Penguin Verlag 2022
L- O- V- E (Italian Version)
Interpret: Nat King Cole
CD International Nat King Cole
Uljana Wolf: Jane spricht motherese
Sprecher: Christina-Maria Greve WDR Stimmwerk
Aus: muttertask. Gedichte / kookbooks Verlag Berlin 2023
Uljana Wolf: etüde in tedesco
Sprecherin: Christina-Maria Greve WDR Stimmwerk
Aus: muttertask. Gedichte / kookbooks Verlag Berlin 2023
All Mirrors
Interpretin: Alison Olsen
CD Angel Olsen
Eugen Gomringer: einander zudrehen
Sprecher: Richard Hucke WDR Stimmwerk
Aus: poema. Gedichte und Essays / Nimbus 2018
Nonsense Madrigals: IV. Two Dreams and Little Bat
Interpret: Esa-Pekka Salonen
CD Ligeti: Nonsense Madrigals, Mysteries of the Macabre, Aventures
Elke Erb: Spiegelung
Sprecherin: Christina-Maria Greve WDR Stimmwerk
Aus: Das ist hier der Fall / Suhrkamp 2020
Missing Minard
Interpret: Tom Leclerc
CD Missing Minard Single
Ulla Hahn: Ars Poetica
Sprecherin: Ulrike Froleyks WDR Stimmwerk
Aus: Frauen dichten anders Insel Verlag 2013
Sunday Girl (French Version)
Blondie
CD Against the Odds 1974 - 1982
Uljana Wolf: Pony – pregnant – probe
Sprecher: Christina-Marie Greve WDR Stimmwerk
Aus: falsche freunde. Gedichte / Kookbooks Verlag 2009 978 3937445 38 0
Récitations: No. 5, Récitation
Interpretin: Martine Viard
CD Aperghis: Récitations
Barbara Köhler: Aus: Eckstein Sexy
Sprecher: Ulrike Froleyks WDR Stimmwerk
Aus: Schriftstellen / Suhrkamp 2024
Soul of Things
Interpret: Thomasz Stanko Quartet
CD Soul of Things
Hilde Domin: Lingustik
Sprecher: Christina-Maria Greve WDR Stimmwerk
Aus: Gott im Gedicht / Hg. v. Helmut Zwanger/ Klöpfer & Meyer 2007
Debussy / Morceau de Concours, L. 108
Interpret: Alain Planès
CD Debussy: Images, Estampes, Pour le Piano
Reiner Kunze: Gespräch mit der Amsel
Sprecher: Dominik Freiberger WDR Stimmwerk
Aus: Gedichte / S. Fischer 2023
Messiaen: Le Merle noir
Interpret: Olivier Latry
CD Messiaen Complete Edition
Henning Ahrens: Brief
Sprecher: Richard Hucke WDR Stimmwerk
Aus: Kein Schlaf in Sicht / S. Fischer Verlag 2008
Michelle
Interpreten: Beatles
CD Rubber Soul
Eva Strittmatter: Ursubstanz
Sprecherin: Ulrike Froleyks WDR Stimmwerk
Aus: Gott im Gedicht / Hg. v. Helmut Zwanger /Klöpfer & Meyer 2007
The Cave
Interpreten: Mumford & Sons
CD Sigh No More
Clemens J. Setz: Die Freunde der Dichtung
Sprecher: Dominik Freiberger WDR Stimmwerk
Aus: Die Vogelstraußtrompete / Suhrkamp 2014
Rebel Rebel
Interpret: Seu Jorge
CD The Life Aquatic - Studio Session featuring Seu Jorge
Wisława Szymborska: Autorenabend
Aus dem Polnischen von Karl Dedecius
Sprecherin Christina-Maria Greve WDR Stimmwerk
Aus:Gesammelte Gedichte / Suhrkamp 2023
Cage / The Wonderful Widow of 18 Springs
Interpretin: Cathy Berberian & Bruno Canino
CD Berberian & Debussy: The Many Voices of Cathy Berberian
Maximilian Zander: Vorübergehend geöffnet
Sprecher: Richard Hucke WDR Stimmwerk
Antrobus’ Tagebuch. Gedichte / Edition YE Bd. 7Eifel 2004
Heebie Jeebies
Interpret: Louis Armstrong
CD The Essential Louis Armstrong
Jürgen Becker: Nochmals
Sprecher: Dominik Freiberger WDR Stimmwerk
Aus: Foxtrott im Erfurter Stadion / Suhrkamp 1993
Summer Song
Interpret: Ludovico Einaudi
CD The Summer Portraits
Robert Gernhardt: Komm, erstes Wort
Sprecher: Richard Hucke WDR Stimmwerk
Aus: Gesammelte Gedichte / S. Fischer 2017
Prisencolinensinainciusol
Interpret: Adriano Celentano
CD Nostalrock
Rose Ausländer: Versöhnung
Sprecherin: Christina-Maria Greve WDR Stimmwerk
Aus: Im Aschenregen die Spur deines Namens / S. Fischer 1984
Flux
Interpret: Ben J. Connolly
CD Flux EP
Michael Krüger: Drei Winde, Pfingsten
Sprecher: Dominik Freiberger WDR Stimmwerk
Aus: Umstellung der Zeit / Suhrkamp 2013
Little Live
Interpret: Robert Gromotka
CD Little Life (feat. Avery Lynch)
Karl Krolow: Wörter kommen zu Wort
Sprecher: Richard Hucke WDR Stimmwerk
Aus: Wörter kommen zu Wort. 100 Gedichte aus 10 Jahren DAS Gedicht / Artemis & Winkler 2002
Au Revoir
Interpret: Mark Forster
CD Flash Mich EP
Sendung: WDR 5, Liegen bleiben, 25.05.2026, 07:04 Uhr
