Live hören
Jetzt läuft: A demain von Cee ElAssaad

Italia e Germania: 75 anni insieme, regole diverse COSMO italiano 22.04.2026 25:58 Min. Verfügbar bis 22.04.2027 COSMO Von Luciana Caglioti


Download Podcast

Italia e Germania: 75 anni insieme, regole diverse

Stand:

di Luciana Caglioti, Cristina Giordano e Cristiano Cruciani

Italia e Germania celebrano i 75 anni dalla ripresa delle relazioni diplomatiche. Nonostante una crescente intesa continuano ad esserci incomprensioni, una di queste riguarda i pensionati italiani che, dopo aver lavorato in Germania, si ritrovano in Italia a dover pagare troppe tasse. Ne parliamo con Cristina Giordano, Luigi Mattiolo, ex ambasciatore a Berlino e presidente Italiano di Villa Vigoni, e con Toni Ricciardi, deputato eletto all'estero (PD).

Sergio Mattarella, Frank Walter Steinmeier

Sergio Mattarella e Frank Walter Steinmeier

75 anni dalla ripresa delle relazioni diplomatiche tra Italia e Germania

L’Italia, così come altri Paesi, nel Dopoguerra decide di avviare la procedura di scambio delle note diplomatiche con la Germania, una forma di accordo internazionale prevista e riconosciuta dal diritto internazionale pubblico, che è alla base dei rapporti diplomatici ufficiali tra due Paesi.

Feierliche Akkreditierung in Bonn: Botschafter und Gesandte von acht Nationen, die erstmals nach dem Krieg wieder mit Deutschland in diplomatische Beziehungen treten, überreichten am 4. April 1951 in Bonn

L'incontro di Theodor Reuss con gli ambasciatori

Fino a quel momento, la Germania Ovest non aveva piena sovranità sulla propria politica estera, che era controllata dalle potenze alleate (USA, Regno Unito e Francia). Solo il 6 marzo 1951, con la revisione dello Statuto di occupazione, Bonn fu autorizzata a istituire un proprio Ministero degli Affari Esteri. Con l'accettazione tedesca delle note diplomatiche italiane, partono ufficialmente le relazioni tra i due Paesi, e l'ambasciatore italiano, Francesco Babuscio Rizzo viene ufficialmente accreditato presso il neo-ministero degli Esteri tedesco.

La lettera di credenziali dell'ambasciatore Italiano Rizzo fu inviata a Bonn con un aereo speciale. Ma il 4 aprile 1951 alle ore 12:00 presso la Residenza del Presidente Federale in Koblenzer Straße 135 a Bonn, Rizzo incontra l’allora Presidente tedesco Theodor Heuss, insieme ad altri ambasciatori. Un paio di mesi dopo, il 14 giugno 1951 Konrad Adenauer si reca a Roma. È il primo viaggio ufficiale all’estero di Adenauer.

In occasione dei 75 anni della ripresa delle relazioni diplomatiche tra Italia e Germania, l’Ambasciata italiana a Berlino e l’Ambasciata tedesca a Roma hanno organizzato una serie di eventi tematici che sottolineano l’amicizia tra i due Paesi.

Per saperne di più sui dettagli storici e sugli eventi di celebrazione clicca in alto sull'audio

Le crisi che uniscono Italia e Germania

Dopo anni di tensioni su rigore e flessibilità oggi Italia e Germania sono più vicine sulle regole fiscali o restano divergenze strutturali, con Berlino più prudente sul deficit e Roma che chiede maggiore flessibilità?

Secondo Luigi Mattiolo, già ambasciatore a Berlino e presidente italiano di Villa Vigoni, il centro italo-tedesco per il dialogo europeo: “oggi esiste una crescente convergenza, per motivi congiunturali, come l’indebitamento comune conseguente alla pandemia”. Una situazione che si ripete oggi, nel pieno di una crisi congiunturale connessa al Medioriente, e all’aumento dei prezzi delle fonti energentiche. I rischi che derivano dalla crisi economica sono infatti condivisi da entrambi i Paesi.

Ascolta l’intervista a Luigi Mattiolo cliccando in alto sull'audio

La distanza sulle pensioni

Nonostante i numerosi incontri tra i Presidenti Sergio Mattarella e Frank Walter Steinmeier, e nonostante il vertice di Roma di gennaio 2026 in cui Merz e Meloni hanno rinsaldato l’amicizia tra i due Paesi, stringendo nuovi patti su sicurezza, difesa e tecnologia, restano alcuni punti critici.

Tra questi, la maggiore tassazione sulle pensioni tedesche percepite in Italia. Della questione si è occupato il deputato del PD eletto nella ripartizione Europa, Toni Ricciardi, il quale ha segnalato la situazione al ministro delle Finanze Giancarlo Giorgetti, attraverso un’interrogazione parlamentare.

Ascolta l’intervista a Toni Ricciardi cliccando in alto sull'audio

Ascolta anche questse puntate di COSMO italiano sulle cooperazioni tra Germania e Italia e sulle pensioni