Also heißt es am Osterwochenende ab auf die Couch mit Henning Bornemann und Axel Naumer. Nachrichten mal ausschalten und stattdessen hemmungsloses binge-watching durch das Feiertagsprogramm. Die beiden legen die alten VHS von „Das Leben des Brian“ oder „Zwei Nasen tanken super“ ein und meditieren über den tieferen Sinn des Traumschiff-Plots. Gesellschaft bekommen sie dabei von Comedian und Synchronsprecher Jan van Weyde. Er kann aus erster Hand erklären, warum deutsche Synchronisationen oft so dezent künstlich klingen – und ob sie dank KI bald auch vollends künstlich hergestellt werden.
In der Sendung verrät Jan van Weyde außerdem, wie sein Job als Synchronsprecher ihm Futter für seine Comedyprogramme liefert. Aktuell ist er mit seinem dritten Solo „Immer Weyder“ auf Tour. Umso schöner, dass er zwischen Tourterminen und Schauspielengagements im WDR 5 Studio zum großen Oster-Bingen vorbeischaut.
Moderatoren: Henning Bornemann und Axel Naumer
Redaktion: Simon Strehlau
Gast: Jan van Weyde
Mitwirkende: Tom Beinlich, Tobias Brodowy, Conor Körber
Musik:
- Ilgen-Nur - TV
- Guns n' Roses - You Could Be Mine
- Marc JB and Bambi - Thank You For Beeing a Friend
- The New Symphonics - Rocking Affair
