Lies mir was vor: "Der Vulkan"
Stand:
In der Reihe "Lies mir was vor" bringt WDR 5 Klassiker der Weltliteratur zu Gehör. Als Podcast und im Radio, vorgelesen von der ersten bis zur letzten Seite und mit Expert:innengesprächen zu den Hintergründen. Diesmal liest Benno Schulz den Roman "Der Vulkan" von Klaus Mann.
Von Klaus Mann
Das ungekürzte Hörbuch steht ab dem 2. September 2025 für ein Jahr zum Download zur Verfügung in der ARD Audiothek.
Exilerfahrungen verdichtet zur Weltliteratur
Sie haben Dich ja lange nicht für vollgenommen, ein Söhnchen in Dir gesehen und einen Windbeutel. Aber es ist nun wohl nicht mehr zu bestreiten, dass Du mehr kannst als die meisten. Thomas Mann
Voll Anerkennung schrieb Thomas Mann an seinen Sohn Klaus, nachdem er dessen Roman "Der Vulkan" gelesen hatte. Klaus war der älteste Sohn des berühmten Schriftstellers, 1906 wurde er in München geboren. Doch er litt unter seiner Familie und Herkunft, begann seine eigene literarische Laufbahn als Außenseiter. Bereits 1933 emigrierte er nach der Machtübernahme der Nazis aus Deutschland.
Klaus Mann führte ein Emigrantenleben in Frankreich, der Schweiz, Tschechoslowakei und schließlich den USA. Diese Erfahrungen verarbeitete er in "Der Vulkan", das Buch erschien 1939.
Mann gestaltet darin ein detailreiches Panorama von Exil-Schicksalen, erzählt von Vertreibung, Heimatlosigkeit und Widerstand. Sich selbst spiegelte er in der Figur des homosexuellen und drogensüchtigen Schriftstellers Martin Korella, der dank reicher Eltern im Exil ein gutes Leben führen kann. Seine Schwester Erika Mann wurde im Roman zu der erfolgreichen, scharfzüngigen Kabarettistin Marion.
"Ich meine wirklich, dass Dir da etwas Schönes, Wichtiges und Bedeutendes gelungen ist, ein Zeitdokument von bleibendem Wert", schrieb Katja Mann an ihren Sohn. Es blieb sein letztes Werk. Klaus Mann starb 1949 in Cannes an einer Überdosis Schlaftabletten. "Der Vulkan" ist ein poetisches Plädoyer für Toleranz und Menschlichkeit - und wirkt heute sehr aktuell.
Im Podcast liest Benno Schulz "Der Vulkan" ungekürzt. Gastgeberin Rebecca Link lädt zu Lesung und Talk in WDR 5 und im Podcast ein. Zu Gast im Studio ist Markus Brügge.