Worum geht es?
Judith Hermann begibt sich in ihrem neuen Roman auf die Spuren ihres Großvaters, der während des Zweiten Weltkriegs für die Waffen-SS im polnischen Radom stationiert war. Doch anders als der Klappentext vermuten lässt, will Judith Hermann hier nicht die Verbrechen ihres Großvaters rekonstruieren.
Vielmehr geht es ihr in diesem Buch darum zu verstehen, warum ihre Mutter so wenig von diesem Vater erzählt hat, warum sie sich in Schweigen hüllt? Allein wegen seiner SS-Vergangenheit? Oder hat dies noch andere Gründe?
Es folgt eine Reise zur Schwester, die als Archäologin in Pompeji arbeitet und sich beruflich mit dem Ausgraben von Vergangenem beschäftigt. Im letzten Teil des Buches erzählt Judith Hermann von ihren Schwiegereltern, die einmal tagelang verschwunden waren und nie aufgelöst haben, wo sie waren.
Über die Autorin
Judith Hermann wurde 1970 in Berlin geboren. 1998 veröffentlichte sie ihr Debüt "Sommerhaus, später". 2003 folgte der Erzählband "Nichts als Gespenster", woraus einzelne Geschichten fürs Kino verfilmt wurden. Mit "Daheim" war sie 2021 für den Buchpreis der Leipziger Buchmesse nominiert.
Was sagt Buchkritiker Denis Scheck?
Was als Spurensuche beginnt, entwickelt sich schnell zu einem Roman über das Schweigen. Judith Hermann erzählt von dem, was in Familien unter Tabu steht, worüber nicht gesprochen wird und fragt, was dies für eine Familie eigentlich bedeutet. Es geht dabei um Verdrängung und fehlende Aufarbeitung.
Bei der Lektüre landet man schnell bei der eigenen Familiengeschichte und fragt sich immer wieder, was hier vielleicht verschwiegen wurde, wonach man sich nicht zu fragen traute.
Judith Hermann erzählt sehr ruhig und präzise und mit einer psychologischen Raffinesse, die begeistern kann. Ein sehr ehrliches, nahbares und vor allem auch überraschendes Buch.
Für wen ist das Buch?
Für alle, die sich für unerzählte Geschichten interessieren und sich fragen, warum es in Familien oft so viele Leerstellen gibt.
Das Buch auf einem Blick:
Judith Hermann
Ich möchte zurückgehen in der Zeit
160 Seiten
Verlag: S. FISCHER
ISBN: 978-3-10-397764-6
Preis: 23 Euro
Kategorie: Roman
Sendung: WDR 2 Die Sonntagsshow, 31.05.2026, ab 9:05 Uhr
