Live hören
Jetzt läuft: Make me feel von Janelle Monáe

Una veneziana di Norimberga spiega l'Italia ai tedeschi COSMO italiano 08.05.2026 16:40 Min. Verfügbar bis 08.05.2027 COSMO Von Francesco Marzano


Download Podcast

Una veneziana di Norimberga spiega l'Italia ai tedeschi

Stand:

a cura di Francesco Marzano, Luciana Mella e Tommaso Pedicini

Nicoletta De Rossi, giornalista e autrice veneziana, vive dal 2000 in Germania. Presidente del Comites di Norimberga e attivissima nell'associazionismo culturale, Nicoletta è anche autrice di guide in cui spiega ai tedeschi, in modo appassionante, l'Italia, gli italiani e il loro modo di essere. L'ultima di queste guide, "Love Italy", è uscita proprio in questi giorni.

Porträt von Nicoletta De Rossi in Venedig

Nicoletta De Rossi, presidente del Comites di Norimberga

Il lavoro col Comites e l’impegno associazionistico

Nicoletta De Rossi è dal 2021 alla guida del Comites, il Comitato degli Italiani all’estero, di Norimberga con cui cerca di rispondere alle esigenze della comunità italiana della Franconia su tanti problemi di tipo pratico: dall’assistenza scolastica al rinnovo dei documenti di identità. Col Comites Nicoletta porta avanti iniziative di tipo ricreativo e culturale ma anche momenti di impegno sociale, come le visite ai connazionali in carcere in Germania.

Cover des Reiseführers "Love Italy" von Nicoletta De Rossi

La copertina di "Love Italy"

Ma Nicoletta è attiva anche in associazioni come "Il salotto", che da 20 anni offre un network sia culturale che economico ad italiani e tedeschi di Norimberga e dintorni. O la più recente "Venezianische Gesellschaft", iniziativa di scambio culturale tra il capoluogo francone e la città lagunare, città gemellate da oltre 70 anni.

L’Italia raccontata ai tedeschi

Ma Nicoletta De Rossi è anche una giornalista che collabora con diversi media e un’autrice specializzata in guide turistiche, soprattutto sull’Italia e sulla sua città natale, Venezia. In questi giorni è uscito il suo ultimo lavoro per Bruckmann Verlag: "Love Italy. Sehen, Fühlen und Erleben – Zwischen Kunst, Genuss und Lebenslust" - istruzioni per amare, scoprire e vivere l'Italia fra arte, piaceri culinari e voglia di vivere.

Il libro è una specie di "manuale di italianità", con capitoli dedicati alle stagioni, alle differenze regionali, ad aspetti centrali della nostra cultura come la piazza, i bar, il mercato, la famiglia, la mimica e la gestualità. Più che una guida, una dichiarazione d’amore per il Belpaese.

Ascolta l’intervista completa a Nicoletta De Rossi cliccando sull’audio in alto nella pagina