Live hören
WDRcosmo - COSMO italiano mit Luciana Caglioti

Occhio alla carta d'identità cartacea per l'estero! COSMO italiano 18.06.2026 18:29 Min. Verfügbar bis 18.06.2027 COSMO Von Luciana Caglioti


Download Podcast

Occhio alla carta d'identità cartacea per l'estero!

Stand:

di L. Caglioti, A. Franceschini, L. Mella e D. Nosari

Sono giorni di informazioni incomplete o false sulle carte d'identità cartacee dopo il 3 agosto 2026: dovevano scadere tutte quel giorno, indipendentemente dalla data indicata sul documento, ma il governo ha ora eliminato questa scadenza. Se vivi o vai all'estero ed è il tuo unico documento, però, potresti avere dei problemi, sottolinea l'Ambasciata di Berlino. I dettagli da Luciana Caglioti, Luciana Mella e Agnese Franceschini. Ascoltaci anche se pensi di fare la CIE in Italia da iscritto AIRE.

Carta di identità cartacea

La carta di identità cartacea presto non avrà alcun valore legale

Fare la CIE in Italia

Dal primo giugno 2026 è possibile anche per i cittadini iscritti all’AIRE fare la CIE - la carta d'identità elettronica - nei comuni italiani. Dopo qualche difficoltà iniziale nei primissimi giorni di giugno, ora la procedura sembra funzionare. C’è già anche un primo dato ufficiale: dal 1° all’11 giugno i Comuni italiani hanno rilasciato 13.000 CIE a cittadini AIRE. Bisogna comunque fare attenzione ai tempi di attesa, perché la CIE verrà spedita da Roma per posta e in alcuni casi possono esserci anche tempi di attesa per un appuntamento. Attenzione poi se richiedi la CIE in un Comune diverso da quello di iscrizione AIRE, i tempi si allungano ulteriormente perché servono verifiche e nulla osta.

Caos sulla scadenza del 3 agosto 2026

Un’altra novità riguarda la data di scadenza della carta di identità cartacea. Il governo italiano ha deciso di prorogare il termine fissato per il 3 agosto 2026. Quindi, le carte d'identità cartacee non ancora scadute, manterranno la loro validità fino alla loro naturale scadenza. Questo è stato riportato anche da molti media italiani. Attenzione però, come ci hanno confermato l'Ambasciata italiana di Berlino e alcuni eletti della Circoscrizione Estero, quelle carte di identità cartacee non saranno più valide per l'espatrio - e neppure all'estero dal 3 agosto 2026. Questo lo stato delle informazioni ufficiali al 18 giugno.

Ascolta dettagli e consigli da Luciana Mella cliccando sull'audio in alto

La situazione nei Consolati

In vista della scadenza del 3 agosto, tutti gli Uffici consolari in Germania hanno adottato misure straordinarie per venire incontro alle domande dei connazionali, privilegiando chi non ha un altro documento valido - passaporto o carta di identità italiano o tedesco. Per questi casi è stato quindi creato un canale prioritario nel portale Prenot@mi. L’Ambasciata di Berlino ci ha inoltre comunicato che nelle prossime settimane arriverà personale aggiuntivo dal Ministero degli Affari Esteri, proprio per far fronte alle numerose richieste.

L’importanza del PIN

Carta di identità elettronica

Il PIN della carta di identità elettronica vale anche per comunicare con l'amministrazione tedesca

La CIE è una vera e propria chiave digitale personale. Contiene infatti un microchip che permette di identificarsi online in modo sicuro e accedere a moltissimi servizi come INPS e altri portali istituzionali italiani. Ma perché ciò accada bisogna che sia attivata con un codice PIN. Questo permette anche di accedere o creare un account per il portale dell’amministrazione pubblica tedesca BUND-ID. In questa puntata del podcast vi ricordiamo poi quali documenti servono per chiedere la CIE, i suoi costi, il caso di minorenni e molto altro.

Ascolta i particolari da Agnese Franceschini cliccando sull'audio in alto